Please be aware that the content in SAP SQL Anywhere Forum will be migrated to the SAP Community in June and this forum will be retired.


My configuration: Sybase Adaptive Server Anywhere 7, version Windows Server 2008 R2 Standard Edition 64 bit Physical memory : 2GB

My working directory has the following 4 files: dbtl50t.dll isql.exe asa_bkup.bat asa_bkup.sql


set CONN="eng=eng03;dbn=db03;uid=user03;pwd=xyzabc"
isql.exe -c %CONN% -d asa_bkup.sql



I double-clicked asa_bkup.bat but it said : "unable to start database engine." I clicked OK and it displayed another windows to me:

Interactive SQL Login

User ID: user03
Password: **
Connection Name: (blank, waiting for my entry but I don't know what should I enter)
Database Name: db03
Database File: db03.db
Server: eng03
Startline: (blank, waiting for my entry but I don't know what should I enter)

I enteried arbitrary values to Connection Name and Startline but it still didn't work. Could you tell are there any wrong in the asa_bkup.bat file?
How to use isql to backup a Sybase Anywhere database?

asked 28 Nov '13, 02:02

yinhuang's gravatar image

accept rate: 0%

edited 28 Nov '13, 07:21

Martin's gravatar image


Are you able to start the database db03 using dbeng7?

(28 Nov '13, 07:20) Martin

Thanks for all of your replies. I already know how to do offline backup. Thanks a lot. However, I don't understand why my old server (Windows 2003 Server, 32-bit) could run dbbackup smoothly but my new server (Windows 2008 Server R2, 64-bit) can't use dbbackup nor isql. Dear Volker, I run my isql directly on the database server, so i don't need the LINKS or CommLinks parameter. I don't understand why it always prompt : unable to start database engine and ask me: Connection Name, Startline, what are they?

(28 Nov '13, 20:53) yinhuang
Replies hidden

Connection Name, Startline, what are they?

The connection name is optional - you can simply give your connection a need. If you don't fill that value, the database engine (or the client?) will generate a name automatically.

The startline would only be required to start a database engine - it's the command line used to start the dbsrv7.exe. However, as you attempt to connect to an already running database on a running database engine, you surely don't want to specify a startline.

Note: In case the database server is running as a service or in a different session on W2K8 R2, the OS might prevent connections from shared memory clients under some circumstances, so I would still suggest to add the LINKS=TCPIP parameter - and I would additionally suggest to add LOG=MyLog.txt to enable client-side debugging output.

AFAIK, newer Windows OSes separate services from normal applications stricter than W2K3 has done.

(29 Nov '13, 03:58) Volker Barth

Some further links on that:

(29 Nov '13, 04:05) Volker Barth

Thanks for your reply. I just found Sybase ASA 7.0 is not supported in Windows Server 2008 R2 64-bit and it has to be set "End of Support" since 2005-04-01. I will choose the offline backup method and will not study the dbbackup and isql methods.

Thanks all of you.

(29 Nov '13, 05:11) yinhuang
Replies hidden

is not supported ... and has been EOLed ...

Note: That does not necessarily mean it will not work - it's just not officially supported (and that's no surprise when the EOL date was years before the according OS has been released:), and any issues won't be fixed anymore.

(29 Nov '13, 05:23) Volker Barth
showing 3 of 6 show all flat view

If the database is not running, just do a file copy of the *.db and *.log file.

permanent link

answered 28 Nov '13, 07:24

Breck%20Carter's gravatar image

Breck Carter
accept rate: 20%

edited 28 Nov '13, 07:25


To add: The fact that you get the message "unable to start database engine" is a clue that the database you are attempting to connect to (named "db03") may not be currently running. And for non-running databases, just copying the files is the easiest method to do a backup - no need to mess around with DBBACKUP or BACKUP statements:)

(28 Nov '13, 07:53) Volker Barth

Do you run this batch on the W2K8 Server or on a different box? - In the latter case, you may need to add a further connection parameter to enable network connections, namely "LINKS=TCPIP" or "CommLinks=TCPIP", such as the modified line from you batch

set CONN="eng=eng03;dbn=db03;uid=user03;pwd=xyzabc;LINKS=TCPIP"

From the v8 docs:

If you do not specify a CommLinks (LINKS) connection parameter, the client searches for a server on the current machine only, and only using a shared memory connection. This is the default behavior, and is equivalent to CommLinks=ShMem. The shared memory protocol is the fastest communication link between a client and server running on the same machine, as is typical for applications connecting to a personal database server.

So without that parameter, ISQL can only connect to a local database engine on the same box.

permanent link

answered 28 Nov '13, 07:59

Volker%20Barth's gravatar image

Volker Barth
accept rate: 34%

edited 28 Nov '13, 08:02

Your answer
toggle preview

Follow this question

By Email:

Once you sign in you will be able to subscribe for any updates here



Answers and Comments

Markdown Basics

  • *italic* or _italic_
  • **bold** or __bold__
  • link:[text]( "title")
  • image?![alt text](/path/img.jpg "title")
  • numbered list: 1. Foo 2. Bar
  • to add a line break simply add two spaces to where you would like the new line to be.
  • basic HTML tags are also supported

Question tags:


question asked: 28 Nov '13, 02:02

question was seen: 5,531 times

last updated: 29 Nov '13, 05:25