Please be aware that the content in SAP SQL Anywhere Forum will be migrated to the SAP Community in June and this forum will be retired.


I was following this instruction.

I've been stopped with error shown on this picture. Can you help me please?


asked 23 Sep '11, 05:32

enroberte's gravatar image

accept rate: 0%

I've encountered the same thing with some older databases. In previous SA versions you could use "%" as a comment delimiter. This has been changed, a line starting with a percent sign is no longer accepted as comment and so syntactically incorrect. The newly created database will contain all structures and data, but some or all triggers and/or procedures will be missing if the rebuild stopped at this point.

SA should have generated a file name UNPROCESSED.SQL with the erroneous statements. Cf DBUnload. If you fix the statements and execute the SQL file on the new database the conversion should be complete.

permanent link

answered 23 Sep '11, 06:19

Reimer%20Pods's gravatar image

Reimer Pods
accept rate: 11%

edited 23 Sep '11, 06:20


Just to add: Up to v10, you could still allow percent as comment marker with the help of the "percent_as_comment" option.

It has been removed with v11 and above.

(23 Sep '11, 07:17) Volker Barth

Thank you guys. I corrected unprocessed.sql and database is rebuilded. I have a problem with character set, which should be cp1250 instead of cp852. Where can I fix this. Is there a way to set correct connection character set?

permanent link

answered 23 Sep '11, 07:42

enroberte's gravatar image

accept rate: 0%

How are you doing the unload/reload? With Sybase Central or the DBUNLOAD tool etc.?

See this other FAQ I'm quoting from:

I guess you will have to create a new database with the according collation first and then use dbunload -ac to do an one-step unload into the newly created database.

So you migth use "DBINIT -z ..." or "CREATE DATABASE ... COLLATION ..." to create a new database with the desired collation.

As a starting point, you may have a look at the auto-generated reload.sql from your previous steps: You should find an according (un-commented) CREATE DATABASE statement there, which you might just be able to adjust to you requirements.

(23 Sep '11, 08:45) Volker Barth
Your answer
toggle preview

Follow this question

By Email:

Once you sign in you will be able to subscribe for any updates here



Answers and Comments

Markdown Basics

  • *italic* or _italic_
  • **bold** or __bold__
  • link:[text]( "title")
  • image?![alt text](/path/img.jpg "title")
  • numbered list: 1. Foo 2. Bar
  • to add a line break simply add two spaces to where you would like the new line to be.
  • basic HTML tags are also supported

Question tags:


question asked: 23 Sep '11, 05:32

question was seen: 1,674 times

last updated: 23 Sep '11, 08:45