I do not have much knowledge NO0 Sybase DBMS and need help to manage and gives readings permissions to another DBMS Oracle. I need you to help me with the following questions:
asked 17 May '16, 20:49
The second answer I found in SA 10 Docs, called "Remote Data Access". It is probably what you need: Introduction to remote data access
The third one is probably described here (how to connect SA to remote servers: Working with remote servers). I haven't tried the next link with SA, but I guess this is what you need: Oracle ODBC Drivers.
I think you can start with this book. There you can find examples how to create proxy tables. By the way I am curious when Breck writes the new book, because this is for SA 9 only :)
This is everything I can tell you.